شاید با دیدن تیتر این مطلب یاد کارت قرمز در بازی فوتبال یا دیگر ورزش‌ها افتاده باشید، اما این کارت قرمز در اسپانیا با آن کارت قرمز در فوتبال تفاوت زیادی دارد. از این لحاظ، کارت قرمز مدرکی است که به شما امکان دریافت پناهندگی یا حمایت بین المللی در این کشور را میدهد. اما این مدرک دقیقا چیست؟ چگونه و از کجا می‌توانید آن را دریافت کنید؟ مدت اعتبار آن چقدر است؟ چطور تمدید میشود؟ و از همه مهمتر، چگونه در این کشور می‌توانید با آن کار کنید؟
ما در این مطلب به تمام این سوالات پاسخ می‌دهیم تا تمام شک و شبهات شما برطرف شود.
کارت قرمز در اسپانیا چیست؟
کارت قرمز یک مدرک موقت است که به دلایل بشر دوستانه به افراد خارجی که از یک کشور درگیر جنگ، بلایای طبیعی یا وضعیت فاجعه بار مشابهی می‌آیند اجازه اقامت در اسپانیا و انتظار جهت دریافت نتیجۀ پناهندگی سیاسی یا حمایت فرعی را میدهد. بیائید در ابتدا درک کنیم که چه امری این کارت را اینقدر مفید می‌کند. به طور کلی در اسپانیا علاوه بر قانون مهاجرت کلی و قانون کارآفرینان، قانون پناهندگی و حمایت فرعی نیز وجود دارد.
این قانون به یک فرد خارجی اجازه درخواست پناهندگی یا حمایت بین المللی را میدهد و روال این کار را را کنترل می‌کند. از لحاظ منطقی برای اینکه این فرد خارجی بتواند به یک مقیم تبدیل شود، ابتدا باید روال درخواست مهاجرت را آغاز کند. در این راستا، این برنامه می‌تواند تا حداکثر 2 ماه طول بکشد. به همین برای ماندن متقاضی در اسپانیا طرف این مدت این کارت قرمز در حین رسیدگی به درخواست به او اعطا میشود.
بنابراین، این مدرک زمانی اعطا خواهد شد که این روال درخواست ظرفیت رسیدن به یک نتیجه نهایی را داشته باشد. به عبارت دیگر، برای رسیدگی پذیرفته شود. از این لحاظ، نام رسمی این کارت مدرک تایید وضعیت متقاضی در فرآیند حمایت بین‌المللی است.
یک خارجی با این مدرک چه کاری می‌تواند در اسپانیا انجام دهد؟
همانطور که در قسمت قبل اشاره کردیم، این کارت قرمز مدرکی است که به فرد خارجی اجازه میدهد تا به طور قانونی در اسپانیا منتظر بماند تا بدون نیاز به بازگشت به کشور مبداء خود در مورد پناهندگی یا حمایت بین المللی وی تصمیم گیری شود. اما این تمام ماجرا نیست. علاوه بر این، دارنده این مدرک بعد از شش ماه قادر به کار در اسپانیا به عنوان یک کارمند یا بصورت خوداشتغالی نیز خواهد بود.
از طرف دیگر، کارت قرمز حاوی یک شماره NIE است که به این فرد خارجی اجازه انجام یک سری روال‌های اداری مانند افتتاح حساب بانکی در اسپانیا، ثبت‌نام در مراکز آموزشی و ثبت‌نام در هر مرکز کاری و غیره را میدهد. در نهایت، او می‌تواند ازدواج کند یا اتحاد مدنی خود را ثبت کند.
کارت قرمز چقدر اعتبار دارد؟
اعتبار کارت قرمز معادل مدت زمانی است که فرد خارجی از تصمیم مثبت یا منفی در مورد درخواست حمایت بین المللی خود با خبر شود. بر این اساس، معمولاً این مدت حدود 2 سال طول می‌کشد. یه عبارت دیگر، کارت قرمز تا صدور تصمیم تهایی معتبر خواهد بود. از این لحاظف دانستن نحوۀ تمدید آن از اهمیت زیادی برخوردار است. اگرچه اعتبار موثر آن تا زمان صدور تصمیم نهایی ادامه خواهد داشت، اما خود کارت تنها 6 ماه اعتبار دارد.
با این حال، چنانچه در طی این مدت هنوز نتیجه نهایی اعلام نشده باشد مجددا برای 6 ماه دیگر تمدید خواهد شد.
نحوۀ دریافت کارت قرمز در اسپانیا
در ادامه مراحل دریافت کارت قرمز را به طور مفصل به شما توضیح می‌دهیم. به محض ورود به اسپانیا، اولین کاری که باید انجام دهید این است که از نزدیکترین اداره مهاجرت به محل زندگی خود وقت ملاقات بگیرید. در این راستا، شما می‌توانید این کار را از طریق این لینک انجام دهید. سپس، ناحیۀ خود را انتخاب کنید و بعد گزینۀ Policia – Solicitud Asilo را انتخاب کنید. در مدت زمان مراجعه به ایستگاه پلیس با شما مصاحبه می‌کنند تا از وضعیت کشور شما و دلایل آمدن شما به اسپانیا مطلع شوند.
در اداره پلیس علاوه بر پاسپورت، باید گواهی سابقه کیفری و فرم درخواست EX-10 را نیز همراه داشته باشید. بر این اساس، مقامات بعد از رسیدگی به تمام مدارک شما یک کارت سفید صادر می کنند که در آن اطلاعات و مشخصات مربوط به درخواست شما موجود است. از این لحاظ، اداره مهاجرت 30 روز فرصت خواهد داشت تا در نهایت تصمیم بگیرد که آیا پرونده شما را بپذیرد یا خیر. توجه داشته باشید که برای دریافت این کارت همه چیز به صحت وضعیت و توجیه شما بستگی دارد.
در صورت پذیرش درخواست شما برای رسیدگی، به شما مستقیماً کارت قرمز اعطا میشود. اما مراقب باشید، زیرا دریافت کارت قرمز اصلاً معادل پناهندگی نیست. در عوض، این مدرک به شما اجازه میدهد تا زمان اعلام تصمیم گیری نهایی دربارۀ پروندۀ پناهندگی در اسپانیا اقامت داشته باشید.
2 نتیجۀ احتمالی و اقدامات لازم برای هر کدام
به محض اتمام فرآیند دو گزینه مختلف وجود دارد:
- در وهلۀ اول، ممکن است نتیجۀ نهایی مطلوب باشد. بنابراین، این کارت قرمز موقت به یک کارت قطعی تبدیل به شما TIE اعطا میشود
- از طرف دیگر، ممکن است درخواست شما رد شود که این مورد رایج است. در نهایت کارت شما باطل خواهد شد
در مورد گزینۀ دوم چه باید کرد؟ از آنجایی که اعلام تصمیم نهایی معمولاً 2 سال طول می‌کشد، فرد خارجی باید یک سال دیگر صبر کند تا مجموعاً 3 سال مورد نیاز را کامل کند و برای اقامت ریشه‌های اجتماعی درخواست دهد.
آیا می توان با کارت قرمز به خارج از اسپانیا سفر کرد؟
تا وقتی که در انتظار اعلام تصمیم نهایی در مورد پناهندگی خود هستید نمی‌توانید به خارج از اسپانیا سفر کنید. با این حال، سفر در داخل قلمروی اسپانیا منعی ندارد. به طور کلی وقتی که شما درخواست پناهندگی را ارائه و پاسپورت خود را تحویل می‌دهید، این مدرک شناسایی تا زمان صدور تصمیم نهایی در اختیار مقامات خواهد بود. در نتیجه، شما بدون پاسپورت خود قادر نخواهید بود از کنترل مرزی برای ورود به کشور دیگری عبور کنید، بخصوص اگر بخواهید به کشورهای خارج از منطقه شنگن بروید.