آیا میخواهید در اسپانیا رانندگی کنید؟ شما میتوانید با استفاده از یک گواهینامه رانندگی خارجی برای مدتی در این کشور رانندگی کنید، اما بعد از آن باید گواهینامه رانندگی صادر شده در این کشور را دریافت کنید. اگر اهل خارج از اتحادیه اروپا هستید و میخواهید در اینجا رانندگی کنید، میتوانید از گواهینامۀ رانندگی خارجی خود برای شش ماه اول استفاده کنید. یا اگر از منطقه اتحادیه اروپا یا منطقه اقتصادی اروپا هستید تا دو سال میتوانید رانندگی کنید.
بعد از این مدت، اکثر مقیمان خارجی برای رانندگی باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت کنند. اگرچه بعضاً استثنائاتی اعمال میشود. قبل از اینکه پشت فرمان بنشینید، این مطلب راهنما درباره رانندگی در این کشور با استفاده از گواهینامۀ رانندگی خارجی یا تبدیل گواهینامه خود به یک گواهینامه اسپانیایی را بخوانید.
چه کسانی میتوانند در اسپانیا رانندگی کنند؟
سن رانندگی در اسپانیا 18 سال است و کسانی که کمتر سن دارند نمیتوانند رانندگی کنند، حتی اگر در کشور مادریشان گواهینامه داشته باشند. تمامی افراد بالای 18 سال میتوانند گواهینامه رانندگی ملی خود را برای رانندگی یک ماشین در اسپانیا استفاده کنند. چه بعد از شش ماه اول و اخذ اقامت رسمی یا برای دو سال اول اقامت. بعد از این مدت زمان مخصوص، شهروندان اتخادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا که مقیم اسپانیا هستند باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت یا گواهینامه خارجی خود را تبدیل یا تمدید کنند.
ممکن است استثنائاتی بسته به زمان انقضای گواهینامه شما اعمال شود. شهروندان خارج ازاتحادیه اروپا باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی را یا از طریق معاوضه کردن گواهینامه خارجی خود و یا گرفتن گواهینامه رانندگی اسپانیایی اخذ کنند. این فرایند به ملیت یا شغل آنها بستگی دارد، زیرا بعضی کشورها با اسپانیا توافقنامه دارند.
رانندگی شهروندان منطقه اقتصادی اروپا
اگر شما از یک کشور منطقه اقتصادی اروپا هستید میتوانید آزادانه تا دو سال از گواهی رانندگی موجود خود استفاده کنید. همچنین باید با مقامات راهنمایی و رانندگی سر و کار داشته باشید.
شما باید به همان شرایط دارندگان گواهینامه رانندگی اسپانیایی پایبند باشید که عبارتند از:
- انجام معاینات پزشکی مربوطه توسط یک پزشک اسپانیایی
- رسیدن به حداقل سن برای رده خودرویی که میخواهید برانید
- تمدید یا معاوضه گواهینامه بعد از دو سال. اگر یک گواهینامه اتحادیه اروپا در اسپانیا تمدید شود، با گواهینامه اسپانیایی معاوضه میشود و بعد از 10 سال نیاز به تمدید دارد
مقامات اسپانیایی همچنین میتوانند یک شخص را مجبور به اخذ گواهینامه اسپانیایی کنند، اگر نمرات منفی داشته باشد. اگر بعد از دو سال گواهینامه رانندگی اسپانیایی را دریافت نکنید و پلیس شما را هنگام رانندگی نگه دارد، با جریمه 200 یورویی روبهرو خواهید شد. علاوه بر این، شما باید در ظرف شش ماه از نقلمکان به اسپانیا نام و اطلاعات خود را به مقامات راهنمایی و رانندگی بدهید.
شما میتوانید این کار را در دفتر ثبت مرکزی رانندگان و متخلفان خرد مرکز راهنمایی و رانندگی استانی انجام دهید. به محض ثبتنام، باید در مرکز معاینه رانندگان مجاز معاینه پزشکی شوید. این امر اثبات میکند که شما صلاحیت رانندگی را دارید. شما در هر زمانی میتوانید داوطلبانه گواهینامه خود را با یک گواهینامه اسپانیایی معاوضه کنید. این کار در دفتر راهنمایی و رانندگی استانی انجام یمشود. مقامات محلی مدارک زیر را از شما درخواست میکنند:
- فرم درخواست
- کارت شناسایی یا گذرنامه
- اثبات اقامت
- گواهینامه رانندگی معتبر
- دو عکس جدید
- اظهارنامه مبنی بر اینکه مشکل ممنوعیت یا تعلیق از رانندگی ندارید
- اظهارنامه مبنی بر اینکه شما گواهینامه رانندگی در کشور دیگری ندارید
رانندگی شهروندان خارج از منطقه اقتصادی اروپا
اگر شما از خارج از منطقه اقتصادی اروپا هستید، می توانید پس از ثبت نام برای اقامت اسپانیا تا شش ماه با استفاده از گواهینامه رانندگی خارجی خود در اسپانیا رانندگی کنید. اگر گواهینامه خارجی شما به زبان اسپانیایی نیست، باید همیشه ترجمه رسمی یا مجوز رانندگی بین المللی (IDP) را همراه داشته باشید. شش ماه بعد از اقامت، گواهینامه رانندگی خارجی شما دیگر معتبر نخواهد بود و باید گواهینامه رانندگی اسپانیایی دریافت کنید.
بسته به ملیت شما، ممکن است بتوانید گواهینامه خود را با معادل اسپانیایی آن معاوضه کنید. اگر نتوانستید، باید در آزمون کامل رانندگی اسپانیا شرکت کنید. غیرمقیمان نیز میتوانند از یک گواهینامه رانندگی معتبر به همراه یک گواهینامه رانندگی بینالمللی استفاده کنند.
معاوضه گواهینامه رانندگی خارجی در اسپانیا
اسپانیا با بیش از 20 کشور توافقنامه دارد که به رانندگان اجازه مستقیم معاوضه یک گواهینامه رانندگی خارجی با معادل اسپانیاییاش را میدهد. این توافقنامهها تغییر میکنند، بنابراین همیشه از کنسولگری کشور خود در اسپانیا یا مقامات راهنمایی و رانندگی اسپانیایی تائیدیه بگیرید. دستههایی خاص از افراد مانند دیپلماتها و کارکنان بینالمللی نیز میتوانند صرفنظر از ملیتشان گواهیامه خود را معاوضه کنند. ایران با اسپانیا در این زمینه توافقنامهای ندارد.
بیشتر بخوانید: تعویض گواهینامه رانندگی خارجی در اسپانیا
آزمون رانندگی اسپانیایی
شهروندان بیسازی از کشورها از جمله آمریکا، کانادا، استالیا، نیوزیلند و آفریقای جنوبی باید برای دریافت گواهینامه اسپانیایی در آزمون رانندگی کامل شرکت کنند. شما باید به مرکز راهنمایی و رانندکی استانی از طریق این لینک درخواست بدهید. مدارک مورد نیاز عبارتند از:
- گواهی سلامت جسمی و روانی از مرکز معاینه رانندگان مجاز
- یک فرم درخواست
- دو عکس گذرنامهای
- اجازه اقامت
- اثبات آدرس سکونت در اسپانیا
- یک اظهارنامه مبنی بر اینکه هیچ تعلیق یا موارد قانونی شما را از رانندگی منع نمیکند
- یک اظهارنامه مبنی بر اینکه شما گواهینامه مشابهی ندارید
بیشتر بخوانید: هزینه دریافت گواهینامه رانندگی در اسپانیا
شما باید کلاسهایی را در یک آموزشگاه رانندگی معتبر بگذرانید. آزمون رانندگی از دو بخش تشکیل میشود: یک آزمون تئوری کتبی در کنار یک آزمون عملی. هر دو آزمون به زبان اسپانیایی انجام میشود. اگرچه میتوانید یک مترجم همراه خود داشته باشید. با این حال، در برخی مناطق اسپانیا افسرانی هستند که به زبان انگلیسی صحبت میکنند.